伊莎贝尔·巴尔塞罗的学术活动
Books
Book Chapter
性别认同与自我重建.” 权力问题的二十世纪批评文学,由劳伦斯·特鲁多编辑,门外汉出版集团. (forthcoming)
Book Preface
Preface. Book of the Missing, by Heidi Grunebaum,《太阳2平台》,页. 1. (2019)
Journal Articles
Balseiro, Isabel等. “美国高等教育的兼职.” Education, 21 Jan. 2016. 牛津参考书目:教育, doi:10.1093 /鄂博/ 9780199756810 - 0136
“Exile and Longing in Abderrahmane Sissako的La Vie sur terre”, Screen, 卷48,第4号(2007):443-461
Translations
"南行:乘灰狗巴士离开芝加哥.” HERMĒNEUS:翻译与口译杂志,作者Rustum Kozain,卷. 18, no. 1, pp. 398-402. (2016)
“For W.” HERMĒNEUS:翻译与口译杂志,作者Rustum Kozain,卷. 18, no. 1, pp. 403-406. (2016)
二月的月亮:开普敦.” HERMĒNEUS:翻译与口译杂志,作者Rustum Kozain,卷. 18, no. 1, pp. 407-413. (2016)
“Funk.” HERMĒNEUS:翻译与口译杂志,作者Rustum Kozain,卷. 18, no. 1, pp. 413-415. (2016)
“Memory of Revolutions.” HERMĒNEUS:翻译与口译杂志,作者Rustum Kozain,卷. 18, no. 1, pp. 415-419. (2016)
Book Reviews
Review of La puerta pequeña,作者:Carlo Fabretti和Patricia Metola. Lazarillo:重新发展Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil, vol. 33, no. 1, p. 25. (2015)
Review of Tan tarde,作者:Giovanna Zoboli和Camilla Engman. Lazarillo:重新发展Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil, vol. 33, no. 1, p. 18. (2015)
Peer Reviewer
African Studies
Black Camera
Feminist Studies
回复:teoría y teatro hispánico
Heinemann Press
高等教育季刊
国际跨文化关系杂志
非洲文化研究杂志
非洲音乐艺术杂志
Men and Masculinities
人文期刊文集的新方向
PMLA
Routledge
Screen
SUNY Press
The Arts Collection
《国际图书杂志
加州大学出版社
曼彻斯特大学出版社
会议的参与
《沉默的女主人:María Acuña的跨大西洋诗歌.《记忆的诗学》,现代语言协会国际研讨会,里斯本,葡萄牙. (2019)
“La edición musical en el siglo XXI en España y Portugal”.“西班牙-葡萄牙音乐编辑”, Asociación Española de Documentación音乐剧, Madrid, Spain. (2016)
《下一波浪潮:通过应用女性研究影响变革.克莱蒙特大学th 周年庆典,克莱蒙特,加州. (2016)
电影中的符号化表现.“semosferas:国会国际严肃电影, literatura, Música y artes escsamnicas, Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares, Spain. (2015)
特邀演讲者:“数字化白话:佐拉·尼尔·赫顿在数字人文学科。.“舌尖上的学习”系列,太阳2平台,克莱蒙特,加州. (2018)
Film Work
Cinema Workshops
参加西班牙导演Víctor Erice为期一周的绘画与电影工作坊. 富恩特塔哈,马德里,西班牙. (2018)
参加西班牙导演Víctor Erice为期一周的小说与纪录片工作坊. 鹦鹉螺影业,马德里,西班牙. (2016)
Festival Participation
SANBONANI! 2018年加州克莱蒙特波莫纳学院电影节. Participant. (2018)
马鲁伦电影节/林波波马鲁拉电影节,林波波省,南非. International Patron. (2017)
国际穆尔西亚电影节-伊本阿拉伯国际电影节(IBAFF), Murcia, Spain. Participant. (2016)
最近的西班牙电影,美国电影资料馆,洛杉矶,加州. Participant. (2014)
Documentary Film
在劳埃德·罗斯的纪录片中 一个在索菲亚镇的美国人 (2007)作为电影历史学家. 为电影写字幕,为国际观众呈现种族隔离的历史背景. 这部纪录片于2007年3月在达拉斯举行的美国电影学院国际电影节上首映. 2007年夏天,它还在意大利博洛尼亚电影节上放映. 一个在索菲亚镇的美国人 将收录在最新修复的莱昂内尔·罗戈辛的DVD版本中 Come Back Africa(forthcoming).
Script Consultant
“森林下的村庄,马克·卡普兰(Mark Kaplan)和海蒂·格鲁内鲍姆(Heidi Grunebaum)的长篇纪录片(2014). Audience Award, 邂逅南非纪录片电影节, 2013, 和官方评选TRI大陆人权电影节, 2013.
Voiceover
《灵长类电影:猿类家族》画外音,瑞秋·马耶里. 在诺丁汉当代剧院放映的实验电影, 2011, The Arts Catalyst, London, 2011, AND Festival, Liverpool, 2011, Prix Ars Electronica, Austria, 2011, 想象科学电影节, 2012, Sundance Film Festival, Utah, 2013年(新前沿短片类), 罗克兰短片:国际短片系列, 2013, 和柏林电影节, 2013. 2013年2月在洛杉矶影院首映.
Film Market Forum
参加“马德里电影展”,西班牙电影展映,马德里,西班牙,2012. 一个国际电视市场,旨在为欧洲范围内的电影和电视制作提供一个贸易平台. 电影制作人、制片人、发行商和评论家都会参加这次聚会.
国际咨询委员会
非洲文化研究杂志他是伦敦大学东方与非洲研究学院(SOAS)教授. (2012-2018)
国际专业服务
Research team, 《情感身体:文化, 美国女性文学中作为认知来源的情感和感觉的文本修辞和结构修辞,“马德里大学Autónoma. 与来自纽约市立大学、罗格斯大学和不来梅大学的同事合作. (2020-)
南非国家研究基金会太阳2平台评估员. 2007-2008年也担任过职务. (2013-2014)
西开普省大学文学院国际图书奖评选委员会. (2013)
Photography
在巴西坎皮纳斯工作的人类学家.” In Barbara D. Miller’s Cultural Anthropology. (Pearson, 2013) (7th edition of text with a circulation of up to 40,000; also an e-book).
美国人类学协会的封面照片 Anthropology News,第48卷第2期,2007年2月.
Archival Research
Fondo documentation de Radio Televisión Española(西班牙广播电视国家档案馆)(2011-)
南非开普敦大学非洲研究中心(1996-2016)
Filmoteca Española(国家电影学院)(2012-)
西班牙国家图书馆España (2012-)
Fundación弗朗西斯科·拉戈·卡巴列罗(弗朗西斯科·卡巴列罗基金会)(2011)
Centro Documental de la Memoria Histórica(历史记忆文献中心)(2011)
西班牙内战国家档案馆Española (2011)
(1996-2016)
Research Grants
克莱蒙特研究生大学艾弗里奖学金. (2020-2021)
Harvey Mudd学院Fletcher Jones暑期研究奖学金. (2020)
太阳2平台暑期研究创意工作奖. (2020)
马德欧洲旅游基金,太阳2平台. Also awarded in 2019. (2020)
太阳2平台的校长助学金. (2019)
Harvey Mudd学院梅隆基金会课程发展总统领导奖助金. Also awarded in 2016. (2018)
卡耐基人文社会科学与艺术研究基金, Harvey Mudd College. (2018)
Brian Butler ' 89教师提升基金研究奖,Harvey Mudd学院. (2017-2018)
太阳2平台阿诺德和梅布尔·贝克曼基金会研究奖. 1993年至2004年和2013年至2016年每年颁发一次. (2017-2018)
克莱蒙特学院教学与学习中心多校区教学观察项目. (2017)
Harvey S. 马德纪念基金,哈维·马德学院. 分别于1994年、1998年、2000年和2006年获奖. (2016)
西班牙文化部HISPANEX项目资助. (2015-2016)
克莱蒙特学院,波莫纳学院的职业发展网络. Also awarded in 2014. (2015-2016)
Teaching
人文学科197:传统、实验和互动叙事
人文学科198:Arundathi Roy:创意作家和政治活动家
写作1:写作很重要
写作1E:写作作为第二语言
HSA10批判性探究:阅读和写作竞赛
HSA10批判性探究:带口音的英语